Of the Yıllık pelin ayçiçeği ailesinden Artemisia cinsi tıbbi bir bitkidir. Bitkinin Latince adı Artemisia annua'dır ve Yunan avcılık ve orman tanrıçası Artemis'in adından ve Latince annus teriminden oluşur - İngilizce "yıl".
Yıllık pelin oluşumu ve yetiştiriciliği
Yıllık pelin otsu bir bitkidir, yüksekliği 0,4 ila 1,5 m'ye ulaşır ve güçlü, eterik bir kafur, kekik veya nane kokusu verir.Of the Yıllık pelin aslen Çin ve Vietnam'dandır ve artık Avrupa ve Asya'daki tüm nemli ve nemli kıta iklimlerinde bulunabilir. Tıbbi nedenlerle Afrika ve Güney Amerika'da da birkaç yıldır yetiştirilmektedir. Şifalı bitki ılık olduğunda iyi gelişir ve düzlüklerde, kumlu ve kireçli topraklarda büyümeyi tercih eder. Almanya'da, özellikle Elbe bölgesinde ayrı siteler de var.
İlkbaharda şifalı bitkiyi tohumlardan çekip ev bahçesinde yetiştirmek de mümkündür. Bu durumda aydınlık bir yer ve iyi bir su kaynağı önemlidir. Yıllık pelin bir akrabası, Avrupa'ya özgüdür. Ortak pelinkim de adıyla anılıyor Pelin bilinen. Bu, özellikle geleneksel Alman mutfağında yaygındır ve etkinlikleri bakımından farklılık gösteren Asyalı kuzenleri ile karıştırılmamalıdır.
Yıllık pelin otsu bir bitkidir, yüksekliği 0,4 ila 1,5 m'ye ulaşır ve güçlü, eterik bir kafur, kekik veya nane kokusu verir. Yaprakları eğrelti otu yaprakları gibi keskin bir şekilde bölünmüştür ve gövdesi çok az tüylü veya tüysüzdür. Hava ve ortama bağlı olarak, yıllık pelin, Temmuz ve Eylül ayları arasında göze çarpmayan beyaz veya sarı çiçekler taşır. Ekim ayına gelindiğinde, bunlar kabaca kum tanesi büyüklüğünde tohumlar üretir.
Etkisi ve uygulama
Pelin otu'nun tıbbi açıdan önemli bileşenleri artemisinin, çeşitli uçucu yağlar, flavonoidler, kumarin, mentol, timol ve beta-sitosteroldür. Bu listedeki en önemli içerik, ilk olarak 1970'lerde Çinli bir bilim insanı tarafından izole edilen artemisinin'dir. Bu, bitkide çiçeklenmeden kısa bir süre önce özellikle yüksek bir konsantrasyonda bulunur ve n-hekzan ile ekstraksiyon yoluyla elde edilir.
Bir yıllık pelin yaprak ve çiçeklerinden yapılan bir çay için, bir ila iki çay kaşığı kurutulmuş bitki parçalarının üzerine bir bardak kaynar su dökülür ve on dakika demlenmeye bırakılır. Geleneksel Çin tıbbında içecek ayrıca soğuk suyla hazırlanır ve ıslatma süresinden sonra yapraklar sıkılır.
Bir tentür yapmak için bitkinin yaprakları votka veya tahıl gibi berrak alkolle ıslatılır. Çürümeyi önlemek için alkol yüzdesi en az yüzde 40 olmalıdır. Üç ila dört hafta sonra, tentür süzülür ve ardından güneş ışığından korumak için koyu renkli bir şişeye aktarılır. Tentür, saf haliyle damla damla alınır veya su ile seyreltilir.
Özellikle hamileyseniz, dozaj bir doktor veya eczacı ile görüşülmelidir. Ortak pelin, örneğin, odun kepeği özel aromasını sağlayan ve düşük dozlarda zararsız olan kumarin maddesini içerir. Ancak daha yüksek dozlarda kumarin hafif toksiktir ve baş ağrısına ve mide bulantısına neden olur. Bununla birlikte, genel olarak, pelin tüketiminin sağlığa zararsız olduğu kabul edilir.
Sağlık, tedavi ve korunma için önemi
Yıllık pelin, geleneksel Çin tıbbında binlerce yıldır parazitlere ve sıtmaya karşı kullanılmaktadır ve özellikle antibakteriyel, kan temizleme ve ateş düşürücü özelliklerinden dolayı değerlidir. Ayrıca soğuk algınlığı, sindirim sorunları, adet krampları ve menopoz semptomları gibi sağlık sorunları için rahatlama sağlaması bekleniyor. Pelin otu içerisinde bulunan artemisinin sıtma ile mücadelede en etkili maddelerden biri olduğu kanıtlanmıştır ve enfeksiyon durumunda Dünya Sağlık Örgütü tarafından tavsiye edilmektedir. Genellikle tablet şeklinde verilirler ve ilgili ilaçlar Coartem ve Riamet isimleri altında pazarlanır.
Bununla birlikte, daha yeni çalışmalar, ekstrakte edilmiş artemisin ve işlenmemiş yıllık pelin etkinliğini karşılaştırıyor ve doğal ürünün daha etkili olduğunu ve sıtma ile mücadelenin yüksek maliyetlerini azaltabileceğini öne sürüyor. Örneğin çayın uygulanması, tropikal hastalığa karşı üç ila beş gün içinde etkilidir. Artemisinin, tümör hücrelerinin büyümesini yavaşlattığı gösterildiğinden kanser araştırmalarıyla da ilgilidir.
Aktif bileşen şu anda Heidelberg'deki Alman Kanser Araştırma Merkezi tarafından meme kanseri hastalarıyla yapılan bir çalışmada test ediliyor. Artemisin ayrıca lösemi, kolon kanseri, rahim kanseri, prostat kanseri ve pankreas kanseri için ilgili tedaviyi desteklemek için kullanılır. Ancak artemisinin kullanımı, diğer ilaçlarla kombine edilmesine gerek olmadığı için özellikle gözdeki siyah deri kanserinin tedavisinde başarılıdır.
Artemisisin veya yıllık pelin başka bir uygulama alanı solucan hastalığı şistozomiyazdır. Bu, kirli suyla cilt teması yoluyla bulaşır ve Japonya, Çin, Filipinler, Afrika, Arap Yarımadası, Güney Amerika, Karayipler, Orta Doğu ve 2011'den beri Korsika'da da yaygındır. Kan arındırıcı etkisi nedeniyle, yıllık pelin verilmesi de bu klinik tablo için umut vericidir, ancak henüz kesin olarak araştırılmamıştır. Tıbbi bitkinin tohumları tıbbi amaçlar için de kullanılabilir.
Çay olarak hazırlanırlar, sindirime yardımcı olurlar ve mide ve bağırsak problemlerinde antispazmodik ve analjezik etkiye sahiptirler. Ayrıca yoğun gece terlemelerine karşı koruyucu etkisi vardır.